News

Nawe wokwironsa akazi

Mugihe benshi babaye imbohe zo kubura akazi kandi baratsinze amashure, hari abandi bobo bahagurutse Kugirango bibesheho, babesheho n’abandi. Ibi bibonekera mu kugene urwaruka rutari ruke rwijukiye imigambi y’ukwiteza imbere baciye mu burimyi n’ubworozi. Ibi biraheza bikunganira igihugu mu kurwanya inzara no gutanga akazi kuko nyene gukora uwo mugambi ntaheza ngo asubire kwitwa uwabuze akazi.

Menya Magazine yarishikiye ku mutumba Ntobwe, agacimbiri Karera, muri komine n’intara ya Gitega. Twahasanze umwigeme Nzokira Francine. Yariko arapompa umurima w’inyanya. Ikinyamakuru caripfuje kumenya nyamba yikorana canke ryoba ari ishirahamwe. Iki ni ikiyago twagiranye na we:

« Haraciye imyaka irenga indwi mpejeje amashure yisumbuye. Nagumye nsaba ariko sinagize amahirwe yo kukaronka. Narahavuye ndaheba kuko ntabona neza ico nokora kugira nibesheho. Kugira ndonke ico nokora vyarantwaye umwanya. Naciye niyumvira umugambi wo kwiteza imbere biciye mu burimyi n,ubworozi be no kwirora ibitungwa bitobito. Uwo mugambi nawutanguye mu mwaka wa 2016, ntangura ndi jenyene. Norora ingurube n’inkoko nkongera nkarima imboga. Maze kubona ko ntashobora guterimbere jenyene naciye nishira hamwe n’abandi mu ntango z’uyu mwaka wa 2018, kanatsinda « ishiga rimwe ntiricumba » kandi « ubugirigiri bugira babiri ». Icatumye niyumvira uwo mugambi ni uko nari narahejeje amashure nkicara muhira ntafise akazi nkabura amafaranga yo kwibeshaho. Ni ho naca nigira inama yo kurima mpfume mbura amahera mugabo ndonke imfungurwa. Natanguye ndima ibigori. Ico gihe narimbuye ndonka ivyo mfungura n’ivyo ngurisha. Naciye ngura inkoko zitatu n’ingurube imwe kugirango nzohore ndonka umwavu. Ivyo bitungwa vyaranyungukiye bikavyara. Nararonka umwavu rutari muke, ngaheza nkawucamwo kubiri: Umwavu umwe nkawufumbiza mu ndimiro, uwundi nkawugurisha. Ubu sinicwa n’intuntu y’inyama canke imboga kuko ndabikura mu vyo norora. Eka no kugurisha ndagurisha. Ico gihe cose namaze nikorana nararushe cane ariko kuva ngiye hamwe n’abandi ndabona ko dukora vyinshi kandi mû mwanya muto. Ubu dufise imirima itatu y’itomati amatuta cumi y’irengarega ikivi c’intore, ibivi bibiri vy’ibiraya, imirima ibiri y’ibiharage n’ibigori, ingurube ntonto zitandatu. Ivyo tubikora turi batandatu ariko n’abandi bazoza. Dutegekanya kuzoca tugira ikigega co kuziganya no kuguranana kugirango tuzoze turafashanya mugihe umwe muri twebwe agize ingorane runaka imusaba gusohora amafaranga.

Naho biri ukwo, ingorane ntizibuze. Turabura ukuntu twoshingura umwimbu wacu, yaba amatomati canke imboga bigatuma tugurisha ku giciro gito kuko dutinya ko vyokwonononekara tugahomba. Ntitwunguka cane kuko dukoresha ibikoresho vyinshi bizimvye tugaheza tukagurisha kumahera make. Iyindi ngorane nuko tudafise imirima minini minini kugirango ngo twagure ibikorwa vyacu. Iyindi ngorane ni uko ata mitahe dufise. Hari igihe tubura ibikoresho nk’imiti y’ibiterwa n’ibitungwa, amafumbire y’ikizungu,….. Hari naho abasuma batwiba kuko imirima yacu idacungerewe. Dusaba amashirahamwe n’abagira neza babishoboye ko bodufasha mû kutwigisha ukuntu twoshingura neza umwimbu wacu tukongera tukanawuhingura bongere baturonse n’ibikoresho twokoresha. Dusaba kandi ko leta yoturonsa imirima yagutse ikongera ikadufata mu mugongo ibicishije muri ca kigega cahariwe guhabwa amakomine co gitezimbere amashirahamwe n’ama koperative y’iterambere , tukongera tugasaba abahinga batandukanye baba abigenga canke ba leta ko boduha inyigisho mu bijanye no kurima no kworora neza mbere no mu bijanye no kuziganya no kuguranana ».

Canon Felix

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

Publicités
News

La fondation des associations comme solution au chômage au Burundi.

Actuellement, la plupart de la jeunesse burundaise rencontre des problèmes de manque d’emploi et de la pauvreté. Mais certains commencent à se réveiller et trouvent une meilleure solution adéquate à ces problèmes.
Nicaise Nzambimana, un jeune entrepreneur de 31 ans est détenteurs d’un diplôme de licence en gestion et administration 2016. Quand il était à l’Université en 2015, il a commencé à préparer un projet qu’il pourrait réaliser à la fin de ses études Universitaires. En 2017, il a fondé une cooperative appelée « DUTEZIMBERE IKAWA ZO MU MIRWA » composée par 65 personnes mais ils ont commencé étant à 35 . L’objectif de cette coopérative est de transformer le café frais en café sec de première qualité. Un autre mission est de faire la germination du café de plantation d’une manière moderne.

DUTEZIMBERE IKAWA ZO MU MIRWA se trouve en Province de BURURI, commune VYANDA , Zone GITSIRO et colline Kabwayi. C’est là où j’ai rencontré le chef de cette coopérative, et il m’a raconté comment il est parvenu à réaliser ce projet qui n’est pas facile pour la plupart des jeunes d’aujourd’hui :

« Après mes études universitaires en 2017, je n’ai pas attendu de recevoir de l’emploi émanent de l’Etat. J’ai fondé une coopérative « DUTEZIMBERE IKAWA ZO MU MIRWA » de 35 personnes. Maintenant nous sommes au nombre de 65personnes. Nous avons mis ensemble soixante millions de francs Bu de nos propres forces. Mon objectif était de développer la culture du café, qui est une culture d’exportation en multipliant les germes et transformant le café frais en café sec de qualité. De plus, c’était d’aider la population à se développer à partir de l’agriculture et de l’élevage. Dans notre coopérative, nous achetons le café frais à 500FBUpar Kg. Nous avons une usine, un magasin pour le café, une machine moderne et ses accessoires. En ce qui concerne les employés, nous avons le chef d’usine et 7 journaliers. Nous allons engager d’autres employés au fur à mesure que notre coopérative évolue progressivement. Le commencement du projet est toujours difficile, au cas où on n’a pas un soutien. Cela peut décourager beaucoup de jeunes pour réaliser leurs propres projets, faute de manque de moyens. J’ai choisi de travailler en association car l’union fait la force. C’est en travaillant dans une association qu’on peut se développer de manière efficace et très rapidement. L’état d’avancement de notre coopérative est bon .En une période d’une année seulement, nous avons reçu 20 tonnes de café, et la germination de caféier avance bien. ces germinations ne se vendent pas , nous les donnons à la population gratuitement. Puisque notre coopérative est jeune, nous n’avons pas de grands témoignages en matière du développement. A part des problèmes de financement, nous avons aussi rencontré les problèmes de manque d’une bonne route. Nous demandons au gouvernement de nous soutenir pour que notre objectif soit atteint. Les matériels que nous avons sont moins nombreux et sont plus chers. Nous avons aussi un problème de manque de collaboration avec les banques, mais nous sommes en train de faire le tout possible pour avoir cet accès. Le café est une plante d’exportation qui peut procurer les devises pour l’Etat. C’est pourquoi elle nécessite un entretien plus rigoureuse afin d’obtenir un rendement meilleur de qualité. Je peux conseiller aux jeunes de travailler en association car l’union fait la force. Dans ce cas, les jeunes seront à masure de se développer eux même à base des associations.
Je propose aussi que l’Etat et les ONG peuvent soutenir les jeunes entrepreneurs dans leurs projets et surtout en commençant à ceux travaillant en association. Ils ont besoins de renforcement de capacités en matière de l’entrepreneuriat. Cela dans le but de diminuer le chômage pour les jeunes qui terminent leurs écoles et manquent d’emploi .Une association peut engager plus de cent travailleurs. C’est une raison pour laquelle l’Etat pourrait y mettre plus de moyens financiers.

Par Rénovat Ndikumwenayo

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

News

We save money and give loans

Nowadays, it is obvious that Burundians are beginning to understand the importance of the associations. This has been noticed since the President of the Republic of Burundi called on the people to create and / or join associations. Some have heard this call and started to work.

Asman Ntiranyibagira is among those who heard this call and created Tujehamwe asbl. To find out more, Menya Magazine visited him at Ntobwe Masenga, Gitega Province. He was in the office. . He said to the Magazine :

« This association was created in 2013. It has 30 members. Its creation was aimed at agriculture and livestock. In agriculture, we grow beans, corn, soy, etc. After the harvest, we divide our harvest in three, the first will be used as seeds in the next season, the second will be shared between the members of the association while the third will be sold. The problem that handicaps us is the lack of market for the flows of our farm products. We breeded 50 hens of Mutoyi kind. At the beginning, it was very hard to feed them. The time they begun to lay eggs, we collected a lot of eggs. The collection and sale of eggs makes things easier.We could not continue This project due to reasons beyond our control. Our hens got old and we could not replace them because of an illness that had attacked the poultry. We searched the incubator but in vain. We decided to sell them and we invest money in another project: saving money and give loan to members. They get loans and are running their projects. As I speak to you, we work in direct collaboration with World Vision and ASASS. These two organizations help us by strengthening our capacities. We ask other associations and organizations to help us. We need support for our agricultural processing center. We also need it to get a refrigerator for the preservation of processed soy products. We ask the state to support us to achieve sustainable development ».

By Canon Felix

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

News

Nous faisons l’epargne et crédits

De nos jours, il est évident que les Burundais commencent à comprendre l’utilité des associations. Cela a été remarqué depuis que le président de la République du Burundi a appelé le peuple à créer et / ou à rejoindre des associations. Certains ont entendu cet appel et ont commencé à travailler.

Asman Ntiranyibagira est parmi ceux qui ont entendu cet appel et a créé Tujehamwe asbl. Pour en savoir plus, Menya Magazine lui a rendu visite à Ntobwe Masenga, Commune et Province Gitega . Il a déclaré au Magazine:

« Cette association a été créée en 2013. Elle compte 30 membres. Sa création visait l’agriculture et l’élevage. En agriculture, nous cultivons des haricots, du maïs, du soja, etc. Après la récolte, nous divisons notre récolte en trois tas. Le premier sera utiliser comme graines dans la prochaine saison, le second sera partagé entre les membres de l’association tandis que le troisième sera vendu. Le problème qui nous handicape est de ne pas avoir le marché des flux de nos produits agricoles.

Consernant l’élevage, Nous avons pu élever 50 poules de Mutoyi. Nous recueillions beaucoup d’œufs. Bien que ça semble difficile au début, la collecte et la vente d’œufs facilitent les choses. Pour des raisons independantes de notre volonté, nous n’avons pas pu continuer ce projet. Lorsque nos poules sont devenues vieilles, ça nous a été impossible de les remplacer car une maladie avait attaqué la volaille. Nous avons cherché l’incubateur mais en vain, nous avons decidé de les vendre et avons investi l’argent dans un autre projet: épargne et crédit. A présent, les membres sont en train d’executer leurs projets car ils obtiennent des crédits. Au moment où je vous parle, nous travaillons en collaboration directe avec World Vision et ASASS. Ces deux organisations nous aident en renforçant nos capacités. Nous demandons à d’autres associations et organisations de nous aider. Nous avons besoin de soutien pour notre centre de transformation agricole. Nous en avons également pour obtenir un réfrigérateur pour la conservation des produits transformés à base de soja. Nous demandons à l’Etat de nous soutenir pour parvenir à un développement durable.

Canon Felix

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

News

Know your goal

The social networks are being used by people of all age. This is very good. The problem is that some of them use them without any goal. They forget that they can’t post any thing when they don’t have datas. In know your goal, let’s talk about the 5th component of Growing Systems of Success.

The objective of a worker is to succeed. If you choose to use social networks, you need to decide what you need. First of all, you must have an account. Through that account, you will be connected to people with who you hold conversations. These conversations will help you to Clarify Possibilities: if you are connected to Very Important People and other opportunities from them. The clarification of possibilities leads you to make a Choice. We know that if you want to go fast you go alone, if you want to go far you go together. This choice will give you the people to work with. At this time, your connections will have to see if you have competence to achieve a given task. Then, if you want to choose, think far, for choice will determine your tomorrow.

By Canon Felix

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

News

Ugushinga amashirahamwe ni inzira yo kurwanywa ubushomeri mu Burundi?

Muri kino gihe urwaruka rutari ruke ruheza amashure rukabura akazi, hari abamaze gutora inyishu y’ubukene mu gukorera hamwe. Naraganiriye na Nicaise Nzambimana , umusore w’imyaka mirongo itatu n’umwe, yahejeje amashure y’ubutunzi muri kaminuza mu mwaka w’ibihumbi bibiri na cumi n’agatandatu (2O16).

Yagize ati :
« Mu 2015, niho natangura kwiyumvira umugambi wo kuzokora ahejeje amashure. Niho niyumvira ku giterwa c’ikawa. Mu 2017, niho naciye nshinga ishirahamwe « DUTEZIMBERE IKAWA ZO MU MIRWA ». Iryo shirahamwe rero rikaba rijejwe kugura , no gutonora ikawa ku buhinga bwa kijambere , tutibagiye no kugwiza imivyaro y’ikawa. DUTEZIMBERE IKAWA ZO MU MIRWA riri muri komine Vyanda yo mu ntara ya Bururi zone ya Gitsiro ku musozi wa Kabwayi . Sinarindirirye akazi ka Reta nk’uko urwaruka rumwe rumwe rukunze kubigira, naciye nihutira kuraba umugambi wonteza imbere ukanateza imbere n’abandi.
Muri iryo shirahamwe twaritanguye turi abantu mirongo itatu na batanu 35 ariko ubu tukaba tugeze kubanywanyi 65. Itonorero ryacu rifise aho tugurira ikawa(ihangar)uburaro bw’abakozi, ibitanda vyokwanikirako, hamwe n’imashine ya kijambere yo gukuba iyo kawa . Ivyo vyose bikaba vyadutwaye umutahe ungana n’imiriyoni mirongo itandatu y’amafaranga y’amarundi. Hambavu yivyo, dufise abakozi dukoresha aha twovuga nk’umukuru w’ihiguriro duhemba ku kwezi, icegera ciwe, uwukoresha imashini. Turafise n’abakozi indwi. Abo bose barahembwa.
Ugutunganya umugambi nk’uwo ntivyoroshe mugihe utaba ufise uwugufata mu mugongo, ivyo ni navyo bica intege urwaruka rutari ruke mbere bakavamwo bihebura. Kugirango nkore uwu mugambi, narondeye amahera mu bagenzi nongera ndondera abo tuja hamwe kuko udashobora gutera imbere neza mu gihe uri nyamwigendako. Kanatsinda abakurambere barayamaze bati : « nyamwigendako ntarimira impeshi》kandi ngo 《imitwe ikora ikoranye》. Ikindi catumye nkorana n’abanyagihugu batobato, kwari ukugira dushobore kugwanya ubukene, mbere n’ ubumenyi nize ku ntebe y’ishure ntibuze bube impfagusa ntabusabikanije n’abandi mu guteza imbere Igihugu.

Kuva dutanguye,turabona ko ihangiro twihaye ryo kugwiza imivyaro y’ikawa ririko rigenda neza. Imivyaro ntituyigurisha tuyiha abirimizi ku buntu. Ikindi twirata, ni uko umuntu wese ari muri nino shirahamwe ari ryo rimutunze mu buzima bwa minsi yose. Ariko ntiturashika ku rwego rwo hejuru aho umuntu ashobora kwigurira canke akiyubakira nk’urupangu rw’inzu akuye muri rino shirahamwe. Ariko ico ndacizeye cane ko tuzogishikako kanatsinda turacari ku ntango y’ibikorwa. Iri shirahamwe nta mwaka riramara rivutse. Naho biri uko, ingorane zo ntizibuze, kuko kuva dutanguye twahuye n’ibibazo bitari bike aha twovuga nko kubura ibikoresho bikwiye, ibarabara ryiza, kurondera impapuro zitwemerera gukora kuko nazo zadutwara amahera atari make . Imigambi dufise ni uguteza imbere ikawa mubijanye n’uburimyi, mu kukagwiriza imivyaro, no guhimiriza abarimyi kugira bayirime mu buryo bwa kijambere, hanyuma haboneke ikawa y’akanovera , abarimyi nabo bahatorere akoyoko, Igihugu naco kiharonkere amahera y’agaciro, iterambere ku gihugu ribone gusasagara. Tuzokwigisha urwaruka kugira rwijukire gushinga amashirahamwe kuko nayo ari ngirakamaro. Nashaka nibutse urwaruka ko imitwe ikora ikoranye, ko batokwizigira akazi ka reta kuko nayo idashoboye gutanga akazi kubaheza amashure bose. Ugukorera hamwe ni ikintu gikomeye kandi gituma abantu batera imbere ningoga kuko bashira hamwe uburyo buke bwabo hanyuma bagakwiza umutahe bakabona gukora umugambi. Nosaba Reta n’abandi bajejwe guteza imbere uburimyi n’ubworozi kwitaho igiterwa c’ikawa kuko naco ari ngirakamaro ku buzima bw’igihugu. Amashirahamwe ari mubituma umuntu ashobora gutera imberere. Uwashinze ishirahahamwe ashobora gutanga akazi kubandi, gutyo bakiteza imbere bakongera bagateza imbere n’imiryango y’abo ».
Nanje nkagira nti urwaruka rwari rukwiye kumenya akamaro k’amashiramwe kugira rushobore kw’iteza imbere mu gutererana ivyiyumviro hamwe n’inguvu gutyo bakareka kuguma bazeye inze.

Rénovat Ndikumwenayo

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

News

Turaziganya tukaguranana

Muri kino gihe, biraboneka ko abarundi batari bake bijukiye kuja mu mashirahamwe. Ibi vyibonekeje Kuva aho umukuru w’igihugu atanguriye guhimiriza abenegihugu kwijukira amashirahamwe. Hari abarundi bakirije yompi ako kamo. Abenshi baratanguje ayo mashirahamwe.

Ntiranyibagira Asman ni umwe mu bumvise ako kamo. Yaciye atanguza ishirahamwe Tujehamwe. Mu ntumbero yo kumenya ivy’iryo shirahamwe, Menya Magazine yaragendeye uwo ahagarariye iryo shirahamwe imbere y’amategeko iryo shirahamwe. Yagize ati :

 » Tujehamwe ryatanguye mu 2013 rikaba rigizwe n’abanywanyi 30. Igihe twaritangura, twari dufise umugambi wo kurima no kworora. Ku bijanye no kurima, turarima ibiraya, ibigori, isoya, …. . Iyo vyeze tubanza gukurako imbuto, ibisigaye duca tubikuramwo ivyo dutahana mu miryango, ibisigaye tukabigurisha. Ku bijanye n’uburimyi, turacafise ingorane yo kuronka aho dushora ivyo twimbuye hamwe no kugira ico tubihinguyemwo. Turakora n’ubworozi bw’inkoko. Twari dufise inkoko 50. Twaregeranya amagi atari make. Naho mu ntango bigoye kuzigaburira, iyo zimaze guta ni zo zigaburira. Uwo mugambi waratugoye kubandanya ku mvo zitatuvuyeko. Izo nkoko zimaze gusaza ntivyakunze ko turonka izindi. Ibi vyatumwe n’uko muri ico gihe inkoko zari zatewe n’indwara. Twararondeye n’ukugene tworonka icuma kibundikira amagi, twarahebuye. Twahavuye dufata ingingo yo kuzigurisha zose. Amahera twakuyemwo twaciye tuyatanguza umugambi wo kuziganya no kuguranana. Muri kino gihe, abanyeshirahamwe bariko barakora imigambi yo kwiteza imbere bifashishije ingurane basavye mw’ishirahamwe. Ibi vyatumye abenegihugu bataja kwazambira murundi ngo amugurane. Amashirahamwe mvamakungu hamwe n’aya hano amaze kugira aho yishikanye tuyasaba kuja baradukarihiriza ubwenge. World Vision na ASASS ni yo dusanzwe dukorana muri iki gihe. Aja aradufasha mu vyo gukarisha ubwenge. Turakeneye kuronka abadushigikira mu mugambi wacu wo guhingura amata na toffi mw’isoya. Turipfuza kuronka abadufasha kuronka ikigo co kugwiza imbuto. Turakeneye n’ikigo co guhinguriramwo ivyo twimbuye. Turanakeneye imashini yo kubika ivyo twahinguye kugira ntivyononekare. Dusaba Reta ko yodufata mu mugongo kugira dushikire iterambere rirama ».

Canon Felix

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

News

The goodness of a choice

Once you are user of social medias, you have access to instant and updated news. These news are posted by people to whom you are connected. This take us to the first component : Connections; these are the fellows interacting with you. Your interaction is made by the share of ideas, news, stories, … . In one word, it is Conversations. This second component brings you at the stage where you are able to differentiate the importance of your connections. This differentiation will help you to Clarify Possibilities. At this time, we have the third component. We have to list all possibilities we can get from our connections. These possibilities will let us know the Very Important People to follow: our influencers. To identify influencers, we have to make a Choice. To Choose is the fourth component and from there you can see if you are moving towards your objectives. For instance, I am not in the same region with my influencers. To have confidence from them on what we are doing together, I have to Play it Forward. In this case they see that I am at work. I Play the village WiFi ‘s report one a week and Printer Net Foundation Pays it Forward. M Ichael Josefowicz is my Level 10 because I see positive changes in what we do together. In other words, the results of our activities are scalable.

By Canon Felix

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation

News

Clarifying possibilities

The network allows us to have connections. These ones are the people you interact with. That interaction itself is made possible by conversations. These can occur through Facebook posts, comments, share, messenger thread, zoom, . .. . The importance of conversations is to know people you are connected to.

Many times you will hold conversations, the same times you will know your fellows. This will lead you to clarify the way to go. At this stage, you will be clarifying the people you will remain connected to and they that you will leave. In this clarification, you determine, according to your will, who is inspiring the most. To clarify the possibilities is the third component. At this moment, you can see many opportunities. The question is :  » May I do all of them at the same time « ? I other words, this step is to identify opportunities that fit with your talents.

Everyone who wants to succeed must clarify :

– Connections : the people you are connected to.

– Possibilities : inspiring activities from our influencers.

News

Conversations: the way to visibility

In the story about the benefits of connections, you can see that the word means the people with whom you are in touch. What I remarked on Facebook is if you read posts only, no one will know that you are on this social media. To allow your visibility, you need to post, to add comments and share with others. If you are done in all that, you apply the second component : Conversations. These are the interaction between your fellows and you.

For instance, I, Canon Felix, was connected to Facebook. I used to post short stories and leave without comments. I saw that, the time I started to comment other’s posts, they also commented mines. Once I got connections, they helped me to understand their importance. I discovered that there are possibilities to collaborate with them. This was to be possible through conversations. Without conversations, nothing can be done. When I post in groups, I interact with my my influencers. We use messenger thread. My influencers changed my manner of conversations. Before I was connected to them, I didn’t think that something great can be done. I let you know some steps that I made through Facebook :

1. Becoming a changemaker in World Merit Burundi : influencer is Nzigamasabo Léonidas.

2. Becoming a Printer Net Foundation reporter : Influencer : M Ichael Josefowicz

3. Becoming a writer at Growing Systems of Success Class Daily : Influencer : Dr Dasaratha Rama

There are other opportunities I got through conversations. I can say that, posting, liking posts, commenting and Play it Forward are the way to visibility.

By Canon Felix

Gitega Burundi

Menya Magazine

Menya Foundation